1) « Tu as vu, papa, mes mains s’enfoncent dans le sable. C’est du sable émouvant ! »
2) Dialogue entre Nains:
« – ça veut dire quoi ‘des eaux cristallines´?
– Ben tu sais bien, c’est de l’eau en bouteille, c’est écrit dessus! »
3) « Moi j’ai la puissance sancestrale... »
4) « Quand il sera grand, mon copain il veut être hôpitalier. »
5) Sept ans d’éducation de l’amour de l’Autre pour en venir à cette phrase:
« Je veux pas l’embrasser, elle est marron. J’aime pas les marron. » A qui est cet enfant?
6) « Maman, tu peux ramasser mondoudou steuplé?
– et ça va, maman c’est pas ta boniche! » (Ça commence à rentrer dans la cervelle de l’un; il va falloir accentuer les efforts pour l’autre.)
7) « Et tu sais, au zoo, on a vu des émeus. Et aussi des maras. Tu c’est ce que c’est un mara? Et en plus il y avait des pandas roux, des coatis bruns. C’est trop beau. Et on a fait des groupes de quatre et moi j’étais avec Maîtresse, Noa et Lilwen. Et du coup, on devait touver lequel des animaux était herbivore, carnivore et on a vu aussi des grues cendrées. Moi j’ai mangé tout mon pique-nique mais Antoine il voulait pas ses chips. On a vu des hippopotames et dans le bus j’étais à côté de … J’ai bu trois bouteilles d’eau et on a observé les girafes. Moi j’ai pas dormi dans le bus. Tu sais qu’elles sont herbivores, les girafes? Et en plus… »
Numéro Bis, de retour de sortie scolaire.
8) « Je pue des pieds, c’est une infection! »
9) » – Tu es bronzé, Numéro Bis!!!, s’exclame un ami.
– Ben oui, je suis allé en Belgique! » (Nos Nains sont définitivement picards.)